Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/5440 K.2016/20930

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; a) Suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 23/09/2012 yerine 28/09/2013 olarak gösterilmesi,

b) Bolu 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 07/02/2013 tarih ve 2012/823 Esas - 2013/39 Karar sayılı dosyasının incelenmesinde; suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ...'i yaralama suçundan 17/11/2012 tarih ve 2012/2427 Esas sayılı iddianame ile kamu davasının açıldığı, Bolu 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2012/822 Esasına kaydedildiği,

10/12/2012 tarih ve 2012/822 Esas – 2012/920 Karar sayılı karar ile aynı mahkemenin 2012/823 esas sayılı dosyası ile birleştirildiği ve yapılan yargılama sonucunda sanık ... hakkında katılan ...'i yaralama suçundan dolayı kamu davasının düşürülmesine kararı verilip, anılan kararın 15/02/2013 tarihinde kesinleştiği anlaşıldığından, "Aynı fiiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir" şeklindeki 5271 sayılı CMK'nin 223/7. maddesinin açık hükmü karşısında, davanın reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,