Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
3. Ceza Dairesi 2016/6802 E. , 2017/1480 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Düşme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Tüm dosya kapsamına göre, sanık ... ve sanık ...'ın soruşturma aşamasında ölen ... ile birlikte, fikir ve eylem birliği içerisinde ...'a silahtan sayılan sopa ve demir ile vurarak ....'I basit tıbbi müdahale ile giderilemez nitelikte yaraladıkları, bu şekilde sanıklar ... ve ...'ın üzerlerine atılı suçun TCK'nın 37, 86/1, 86/3-e maddesinde kalması nedeniyle şikayete tabi olmadığı gibi ...'ın sanıklardan şikayetçi olduğu gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, 2) Sanık ...'ın ise ...'a silahtan sayılan metal boru ile vurarak basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte yaraladığı, bu şekilde sanık ...'ın üzerine atılı suçun TCK'nın 86/2, 86/3-e maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 16.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2016/6802, K. 2017/1480, 16 Şubat 2017 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama