Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/6860 K.2017/2752

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Müştekiye 5271 sayılı CMK'nin 234. maddesi uyarınca yasal hakları hatırlatılarak katılmak isteyip istemediği sorulmamış ise de; soruşturma aşamasında şikayetçi olan müştekinin hükmü temyiz ettiği, bu şekilde katılma iradesini ortaya koyduğu anlaşıldığından, müşteki ...'nun 5271 sayılı CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;

Katılanın 05/09/2014 günü ... parkında suça sürüklenen çocuğun teyzesi ve annesi ile tartıştığı, bunu duyan suça sürüklenen çocuğun yaş büyüklüğünden dolayı hakkında ayrı soruşturma yürütülen babası ..., abileri ... ve ... ile birlikte araba ile katılanın peşinden gittikleri, katılanı ...Sokakta buldukları, suça sürüklenen çocuk ve şüphelilerin katılana saldırarak darp ettikleri iddia edildiği olayda diğer şüpheliler hakkındaki soruşturma evrakının akıbeti araştırılıp, dava açıldığının belirlenmesi durumunda birleştirme olanağının bulunması halinde davaların CMK'nin 16. maddesi uyarınca birleştirilmesi,

aksi takdirde ilgili delillerin onaylı örnekleri getirtilerek, toplanan deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdiri gerektiği gözetilmeyerek eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,