Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/6986 K.2017/2815

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanıklar müdafiinin temyiz dilekçesi içeriğinden sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik bir itirazlarının bulunmadığı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazının sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen beraat hükmüne yönelik olduğu belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde:

1) O yer Cumhuriyet savcısının sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde:

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanıklar ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.