Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/7355 K.2017/1479

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itarazlarının reddine; Ancak:

1) Müştekinin yaralanmasına ilişkin.... Devlet Hastanesince düzenlenen 18.6.2013 tarihli raporda ön iki dişte kırık olduğu, .... Adli Tıp Şube Müdürlüğünce düzenlenen 24.02.2014 tarihli raporda ön iki dişte kırık olduğu ve yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir ölçüde olduğunun belirtildiği, müştekiye ait tüm tedavi evrakları ve adli raporların Adli Tıp İhtisas Dairesine gönderilip yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir ölçüde hafif olup olmadığı hususunda rapor alınıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinde belirilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,