Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/9940 K.2016/14168

Kasten yaralama suçundan sanık ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 62 ve 52. maddeleri gereğince 2000 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, cezasının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair ....

Asliye Ceza Mahkemesinin 27/11/2014 tarihli ve 2014/404 esas, 2014/542 sayılı kararını müteakip sanığın deneme süresi içerisinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle, sanık hakkında hükmün açıklanmasına, sanığın 5237 sayılı Kanun’un 86/2, 62 ve 52. maddeleri gereğince 2000 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin anılan Mahkemenin 07/01/2016 tarihli ve 2015/916 esas,

2016/15 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 06.04.2016 tarih ve 2016/2047 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 19.04.2016 tarih ve 2016/144356 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.

Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına ve mahkemenin de kabulüne göre, sanığın yaralamak maksadıyla katılanın üzerine yürümesi şeklinde gerçekleşen eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı cihetle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 35. maddesi gereğince cezasından indirim yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı gerekçeyle fazla ceza tayin olunmasında; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü:

Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; ....

Asliye Ceza Mahkemesinin 07/01/2016 tarihli ve 2015/916 esas, 2016/15 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4.maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2.maddesi gereğince 120 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, TCK'nin 35. maddesi gereğince cezasında takdiren ½ indirim yapılarak 60 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, TCK'nin 62.maddesi gereğince hükmedilen cezadan 1/6 oranında indirim yapılarak 50 gün adli para cezası cezalandırılmasına,