Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/10377 K.2018/4952

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü:

02/12/2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve suça sürüklenen çocuğa isnat edilen mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçları uzlaştırma kapsamında kalmakta ise de, 5271 sayılı CMK'nin 253/3. maddesine göre uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsama girmeyen bir başka suçla birlikte işlenmiş olması hâlinde uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacak olması karşısında, suça sürüklenen çocuğun uzlaştırma kapsamına girmeyen 86/1,

87/3. maddeleri gereği nitelikli yaralama suçu ile mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarını birlikte işlediği anlaşıldığından, tebliğnamenin bu yöndeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.

1) Suça sürüklenen çocuk hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2) Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

a) Mağdurun Çankırı Sulh Ceza Mahkemesi aracılığıyla göndermiş olduğu 01/11/2011 tarihli dilekçesi ile şikayetten vazgeçtiğini bildirmesi karşısında, suça sürüklenen çocuğa atılı mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarının soruşturması ve kovuşturmasının şikayete bağlı olduğu gözetilerek,

5237 sayılı TCK'nin 73/6. maddesi gereğince, şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği suça sürüklenen çocuktan sorulup sonucuna göre hukuki durumunun tayininde zorunluluk bulunması,

b) Kabule göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin 03/11/2011 tarihli duruşmada lehe hükümlerin uygulanmasını talep etmesi karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,