Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/12197 K.2018/7082

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1) Mağdurda meydana gelen yaralanmaya ilişkin olarak, Erzurum Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesince tanzim olunan ve hükme esas alındığı anlaşılan 02.06.2014 tarihli raporda, mağdurun “sol gözünde meydana gelen arızasının, şahsın duyu veya organlarından birisinin işlevinin sürekli zayıflamasına ya da yitimine neden olup olmadığı açısından değerlendirilmek üzere olay tarihinden 12 ay sonra mevcutlu olarak müracaat ettirilmesi gerektiği”nin belirtilmesi karşısında, bu hususta rapor alınması gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

2) Adli tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1) ila ağır (6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla (1/2) oranında artırılmasının öngörülmüş olması karşısında, mağdurun adli raporunda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin orta (2.) derece olduğunun belirtilmesine karşın, TCK'nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak sanığın cezasında (1/3) oranında artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayini,

3) Sanık hakkında hüküm kurulurken tekerrüre esas alınan, Erzurum (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesine ait 24.02.2014 tarih 2013/803 Esas ve 2014/140 Karar sayılı ilamının yargılama konusu suçun işlenmesinden sonra, 18/03/2014 tarihinde kesinleştiği ve sanığın tekerrüre esas başkaca ilamının da bulunmadığı gözetilmeden, sanık hakkında TCK'nin 58. maddesinin uygulanması,

4) Sanık hakkında hükmolunan cezada, mağdurun vücudunda kemik kırığı meydana gelmesi nedeniyle arttırım yapılırken uygulanan TCK’nin 87/3. maddesinin uygulama maddesi olarak gösterilmemesi,

Kabule göre de;

5) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1. ve 86/3-a maddeleri uyarınca belirlenen "1 yıl 6 ay" hapis cezasında, kemik kırığı nedeniyle TCK’nin 87/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında arttırım yapılarak “1 yıl 12 ay” hapis cezası yerine "2 yıl" hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,

6) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,