Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/13891 K.2018/7396

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1) Sanık hakkında katılanlar ..., ... ve ...’e karşı “kasten yaralama” ve katılanlara karşı “tehdit” ve “hakaret” suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Anayasa Mahkemesinin, TCK'nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı infaz aşamasında gözetilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanık hakkında katılan ...’e karşı “kasten yaralama” suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

a) Katılan hakkında 24.12.2013 tarihinde Adli Tıp Kurumu Sivas Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen ve hükme esas alındığı anlaşılan raporda, katılanda meydana gelen yaralanmanın “Duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ya da yitirilmesine neden olup olmadığını belirlemek için el fonksiyonunu gösteren Ortopedi kontrol muayenesinin gerektiği,” belirtilmesine rağmen, söz konusu hususta ek rapor alınmaksızın, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

b) Sanığın, Devlet hastanesinde özel güvenlik görevlisi olan katılanı, yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle ve bıçakla yaraladığının kabulü karşısında, birden fazla nitelikli hal ihlaline neden olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerekirken, temel cezanın asgari hadden tayini suretiyle eksik ceza tayini,

c) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı Kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,