Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/19923 K.2017/16089

Birden fazla katılana karşı kasten yaralama suçundan ... çocuk ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 31/3, 62/1 ve 52/2. (ikişer kez) maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası (iki kez) adli para cezası ile cezalandırılmasına,

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi gereğince hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair Adana 2. Çocuk Mahkemesinin 14/10/2011 tarihli ve 2006/1248 esas, 2011/1393 sayılı kararının itiraz edilmeden kesinleşmesini müteakip, ... çocuğun denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle yapılan ihbar üzerine ... çocuk hakkındaki hükümlerin 5271 sayılı Kanun'un 231/11. maddesi gereğince açıklanması ile 5237 sayılı Kanun'un 86/2, 31/3,

62/1 ve 52/2. (ikişer kez) maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası (iki kez) adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Adana 2. Çocuk Mahkemesinin 14/04/2017 tarihli ve 2017/73 esas, 2017/229 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 15.11.2017 tarih ve 2017/7143 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 24.11.2017 tarih ve 2017/65833 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.

Mezkur ihbarnamede;

Dosya kapsamına göre, suç tarihinin 24/07/2005 olduğu, ... çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, bu kararın 15/11/2011 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi içinde işlenen ikinci suçun işlendiği 14/12/2013 tarihine kadar zamanaşımı süresinin durduğu gözetildiğinde, ... çocuğa yüklenen suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı Kanun'un 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerine göre zamanaşımı süresinin karar tarihi itibariyle dolduğu gözetilmeden, zamanaşımı nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerekirken, hükmün açıklanmasına karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

... çocuk hakkında hükmün açıklanmasına neden olan Adana 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.12.2015 tarih, 2015/428 Esas, 2015/834 sayılı kararıyla kamu malına zarar verme suçundan TCK 152/1-a, 168/2, 62, 50/1-a, 52 madddeleri gereğince 3.000,00 TL.

Adli para cezası tayin edildiği, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve ... çocuğun lehine olan Çocuk Koruma Kanunu'nun 5560 sayılı yasa değişikliğinden önceki 23/6. maddesi gereğince, denetimli serbestlik süresi içinde kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkum olması halinde mahkemenin geri bıraktığı hükmü açıklayacağı, oysa hükmün açıklanmasına neden olan suçtan dolayı ... çocuğa adli para cezası verildiği anlaşılmakla,