Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/408 K.2017/10892

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanıklar ..., ...., ... hakkında katılan ...'i kasten yaralama suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,

2) Sanık ... hakkında katılan ...'i kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,

Katılanın sanık ...'in kendisine vurduğuna ilişkin beyanı ve bunu doğrulayan Manisa Devlet Hastanesinin 08.10.2011 tarihli raporu ile sanık ile katılanın birbirlerini vurduklarına ilişkin görüntü kaydı olduğunu belirtir CD izleme tutanağı birlikte değerlendirildiğinde sanığın yüklenen suçu işlediği sabit olduğu halde, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,