Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/8023 K.2018/3565

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;

1) Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda olan mağdur ... adına şikayet hakkının ve kamu davasına katılma yetkisinin, yasal temsilcisine ait olduğu ve babası ...'ın duruşmada alınan beyanında, şikayetçi olmadığını beyan ettiği anlaşıldığından kamu davasının şikayet yokluğundan düşürülmesi yerine yazılı şekilde suça sürüklenen çocuk ... hakkında ...'ı yaralamaktan hüküm kurulması,

2) Alaşehir Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen mağdur ... 'ya ait raporda "baş bölgesi frontal bölgede yüzeysel şişlik, alt ve üst dudak iç kısımda kesi bulunduğu, yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte olduğu," belirtilmekle mağdurdaki bulgular gözönüne alınarak basit tıbbi müdahale ile iyileşip iyileşmeyeceği yönünde Adli Tıp Kurumundan kesin rapor aldırıldıktan sonra suça sürüklenen çocukların hukuki durumunun değerlendirilmemesi,

3) Taksitlendirmeye ilişkin uygulama maddesinin hükümde gösterilmemesi,