Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2018/4987 K.2018/19525

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Daha önce Yargıtay incelemesinden geçen dosyalara ilişkin temyiz süresinin 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesine göre bir hafta olduğu gözetilmeksizin, sanığın yokluğunda verilen kararın usulüne uygun olarak 20/02/2018 tarihinde tebliğ edildiği ve gerekçeli kararda temyiz süresinin 15 gün olarak belirtilmesi suretiyle sanığın yanıltıldığı anlaşıldığından, sanığın 13.03.2018 tarihli temyiz talebinin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede:

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanığın J karşı gerçekleştirdiği iddia edilen tehdit suçundan dolayı 6763 sayılı Kanun'la yapılan değişiklik uyarınca uzlaştırma işleminin yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderildiği, 08/03/2017 tarihli uzlaştırma raporunda tehdit suçundan verilen beraat kararının temyiz edilmeden 15/01/2014 tarihinde kesinleştiği, sanığa atılı silahla kasten yaralama suçunun uzlaşma kapsamında olmadığı anlaşıldığından uzlaştırma işlemlerinin yapılamadığının belirtildiği, bu itibarla uzlaştırma gideri olan 150,00 TL'nin Uzlaştırma Yönetmeliğinin 38/3. maddesi yollamasıyla 5237 sayılı CMK'nin 325/3. maddesi gereğince sanıktan tahsil edilemeyeceğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA,

ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasında yargılama giderine ilişkin kısmından "uzlaştırma sarf gideri 150,00 TL olmak üzere toplam 345,30 TL yargılama giderinin sanıktan tahsil edilerek hazineye irat kaydına" ibaresinin çıkartılarak yerine "olmak üzere toplam 195,30 TL yargılama giderinin sanıktan tahsili ile hazineye irad kaydına,