Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2019/7200 K.2019/15907

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Katılan sanık ... müdafiinin 29.12.2015 havale tarihli temyiz dilekçesi ile, sanık müdafii sıfatıyla sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünü vekalet ücreti ile sınırlı olarak, katılan vekili sıfatıyla sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünü temyiz ettiği anlaşılmakla, bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;

1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin sanık müdafiinin vekalet ücreti ile sınırlı temyiz isteminin incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;

Karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/5. maddesi uyarınca beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık lehine, hazine aleyhine maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanık hakkında beraat kararı verilen paragraftan sonra gelmek üzere ''Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/5. maddesi uyarınca, beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık ... lehine 1.500 TL vekalet ücretinin, hazineden alınıp sanığa verilmesine,'' şeklindeki paragrafın eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

2) Sanık ... hakkında katılan ...'ye yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin katılan ... vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;

Katılan ...'nin aşamalarda değişmeyen beyanı ile uyumlu adli raporu ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın üzerine atılı suçu işlediği sabit olduğu halde, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,