Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2019/9336 K.2019/17575

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1) Sanık ... hakkında katılan sanık ...’e karşı “Kasten Yaralama” suçundan kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde,

Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi uyarınca hüküm kesin nitelikte bulunduğundan katılan sanık ... vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,

2) Sanık ... hakkında katılan sanık ...’ya karşı “Kasten Yaralama” suçundan kurulan “Beraat” hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde,

Sanığın aşamalarda değişmeyen istikrarlı savunması ile üzerine atılı suçu kabul etmediğini beyan etmesi, katılan sanık ...’ya ait herhangi bir adli muayene raporunun bulunmaması ve olayın tek görgü tanığı olan Aydın Salma’nın anlatımlarının sanık savunmasını destekler mahiyette olması karşısında, tebliğnamenin (2) numaralı bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık ... vekili ile o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,

3) Katılan sanıklar ... ve ... haklarında, ...’ya karşı “Kasten Yaralama” suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde,

a) Sanıkların, aynı suçu işleme iradesiyle fikir ve eylem birliği içinde hareket ederek, ele geçirilemeyen çekiç ve su terazisi ile sanık ...’i, hakkında tanzim olunan Adli Tıp Kurumu İzmir Şube Müdürlüğünce tanzim olunan 30/09/2015 tarihli rapora göre “hayati tehlike geçirecek, yüzde sabit iz meydana gelecek ve ağır (6) derecede kemik kırığı” oluşacak şekilde kasten yaraladıkları olayda, her iki sanığın da meydana gelen en ağır neticeden sorumlu tutularak,

“hayati tehlike geçirecek, yüzde sabit iz meydana gelecek ve ağır (6) derecede kemik kırığı”na neden olacak şekilde birden fazla nitelikle hal ihlaline neden olarak gerçekleştirdikleri eylemlerinden kurulan hükümlerde, TCK’nin 61. maddesinde yer alan ölçütler ve TCK'nin 3. maddesinde belirtilen cezada orantılılık ilkesi dikkate alınarak 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesi gereğince temel cezaya hükmedilirken sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle sanıklar hakkında eksik ceza tayini,

b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,