Sanık ...'nin silahlı terör örgütüne üye olma ve trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçlarından 5271 sayılı CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince beraati; sanıklar ..., ..., ..., ...'nın 5237 sayılı TCK'nın 179/2, 62/1, 53 maddelerinden ve suça sürüklenen çocuk ...'un TCK'nın 179/2, 31/3 62/1, 50/1-a, 52/4 maddelerinden mahkumiyetleri, silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince beraatleri
İlk derece mahkemesince kurulan hükümler temyiz edilmekle;
Temyiz edenlerin sıfatı, başvurularının süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü;
Temyiz taleplerinin reddi nedenleri bulunmadığı görüldü;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
I-Sanık ... hakkında silahlı terör örgütüne üye olma ve trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçlarından; sanıklar ..., ..., ..., ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan verilen beraat kararlarına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılama sonunda atılı suçların sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığına ilişkin gerekçelerin karar yerinde gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğu, incelenen dosya kapsamına göre verilen beraat kararlarında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, O yer Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmediğinden, temyiz isteminin esastan reddiyle beraat kararlarının ONANMASINA,
II-Sanıklar ... ve ... ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre; sanıklar ..., ..., ... ve ... ile suça sürüklenen çocuk ...'un müşterek fail olarak birlikte hareket etmek suretiyle topladıkları ağaç dalları ile ... ili ... ilçesi ... mezarlığından ... mahallesine giden caddeyi ağaç dalları ile araç trafiğine kapattıkları, üzerine benzin dökerek yakmaya çalıştıkları, ancak ağaç dallarının tutuşmadığı, bu sırada olayı gören kolluk görevlilerinin müdahale ederek sanıkları yakaladıkları olayda;
İlk Derece Mahkemesi gerekçeli kararının, her bir sanıkla ilgili olarak delillerin değerlendirilmesi ve gerekçe bölümünde, sanıkların trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraatlerine karar verildiği şeklinde açıklamalara yer verildiği halde; kısa kararda sanıkların trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyetlerine hükmedilmesi sonucu hüküm ile gerekçe arasında çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... ile suça sürüklenen çocuk ... müdafilerinin temyiz istemleri bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin BOZULMASINA, dosyanın Kars 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
06.03.2023 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.