Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2023/58 K.2025/25468

Kanun’un 5/1, TCK’nın 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca ilk derece mahkemesince verilen mahkûmiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Bölge adliye mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle. Temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü.

Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, yasal şartları oluşmadığından 5271 sayılı CMK’nın 299/1. maddesi gereğince REDDİNE, Temyiz talebinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede.

1.Ayrıntıları ve hukuki mahiyeti Yargıtay (Kapatılan) 16. Ceza Dairesinin 13.11.2019 tarih ve 2018/5526 esas, 2019/6842 sayılı ilamında ve Dairemizin müstakar kararlarında açıklandığı üzere; asker bir şahsın; örgütün gizlilik ve deşifre olmamak kuralına riayetle, örgütün talimatı ile ve örgütsel irtibatı sağlamak maksadıyla kamuya açık ve birbirinden bağımsız market, büfe, kırtasiye, lokanta vb. gibi sair işletmelerde kurulu bulunan, ücret karşılığı kullanılan sabit hat veya ankesörlü hatlar ile mahrem imam tarafından arandığı,

"her türlü şüpheden uzak, kesin kanaate ulaştıracak somut olgu ve teknik verilerle tespit edilmesi ve yargılama yapan mahkemenin de tam bir vicdani kanaate ulaşması halinde, kişinin örgütle bağlantısını gösteren hukuka uygun delil olacağı" hususu gözetilerek;

sanığın eğitim gördüğü ve görev yaptığı İstanbul, İzmir, Ankara illeri ve diğer tüm yerler itibariyle hakkında ankesör veya sabit hatlardan periyodik ya da ardışık aramalarının olduğuna yönelik herhangi bir kayıt, soruşturma veya kovuşturmanın olup olmadığının tespiti, birlikte ardışık surette arandığı kişiler varsa buna ilişkin bilgi ve belgelerin ve şahısların tüm aşama ifadelerinin getirtilmesi,

yine son düzenlenen ATAÇ raporunda sanıkla ilgili kayıt olup olmadığının ilgili birimlerden sorularak tespiti, bu kapsamda temin edilecek belgeler ve HTS kayıtları üzerinden "gerçekleştirilen arama sayısı, aramaların ardışık ya da periyodik olup olmadığı, aramaların gerçekleştirildiği saatler, konuşma süreleri, aranma tarihlerinde aynı şehirde görev yapıp yapmadıkları, sanığın farklı ankesörlü telefonlardan aranıp aranmadığı,

ardışık aramaya dahil olan şahısların aynı kuvvete mensup ve aynı rütbede olup olmadıkları, aramaları gizlemek için herhangi bir şifreleme yönteminin kullanılıp kullanılmadığı" hususlarını gösterir bilirkişi raporunun düzenlettirilmesi, gerektiğinde sanık ile birlikte ardışık arandığı tespit edilen şahısların sanık ve müdafii huzurunda veya SEGBİS kullanılmak suretiyle tanık olarak dinlenmelerinin sağlanması, 2.İstinaf kanun yolu aşamasında dosyaya, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığının 06.02.2019 tarihli yazısı ekinde gönderilen başka dosya şüphelisi ....

K'nın sanıkla ilgili beyan ve teşhis tutanağının, 5271 sayılı Kanun’un 217 nci maddesi uyarınca duruşmada sanık ve müdafiine okunması, gerektiğinde tanık sıfatıyla doğrudan aleni duruşmada sanığın huzurunda veya SEGBİS kullanılmak suretiyle dinlenilmesinin sağlanması, a-Sanık savunmasının denetlenmesi bakımından, mahkemece dinlenen tanık .. ve dosyaya beyanı gönderilen ....

K'nın anlatımlarında örgütsel irtibat bakımından kendilerinden sorumlu örgüt mensupları olarak belirtikleri ".. ve .. ..." kod adlarını kullanan (... K'nın beyanında bu kişinin ... K. olduğu belirtildiği) ve ".." kod adını kullanan (tanık ... Kayseri KOM Şube Müdürlüğünde yaptığı teşhiste ... kodun ...

K. adlı kişi olduğunun belirtildiği dikkate alınarak) şahısların açık kimlik bilgilerinini tespiti ile, haklarında soruşturma yahut kovuşturma bulunup bulunmadığı araştırılarak, varsa sanık ile ilgili aşama beyanları dosyaya getirtilip, bunların CMK'nın 217. maddesi gereğince duruşmada sanık ve müdafiine okunarak savunmalarının alınması, gerektiğinde bu kişilerin tanık sıfatıyla sanık ve müdafiinin huzurunda veya SEGBİS kullanılmak suretiyle dinlenilmelerinin sağlanması, 3.UYAP örgütlü suçlar bilgi bankasından araştırma yapılıp sanık hakkında dosya kapsamı dışında herhangi bir beyan olup olmadığının saptanması,

bulunması halinde bilgi ve belgelerin onaylı örneklerinin dosya içerisine getirtilmesi sonrasında ilgili şahısların tanık sıfatıyla doğrudan aleni duruşmada sanığın huzurunda veya 5271 sayılı Kanun’un 180/1-2-5 maddesi gereğince SEGBİS kullanılmak suretiyle dinlenmelerinden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 4. Kabul ve uygulamaya göre de;

a-Anayasanın 138 inci maddesinin birinci fıkrası hükmü, 5237 sayılı Kanun’un 61 inci maddesinin birinci fıkrasında düzenlenen cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesine ilişkin ölçütler ile aynı Kanunun 3 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca; suçun işleniş biçimi, işlendiği yer ve zaman, meydana gelen tehlikenin ağırlığı göz önünde bulundurularak işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde hakkaniyete uygun olarak sanık hakkında temel cezanın alt sınırdan tayin edilmesi gerekirken teşdit uygulanması, b-Takdiri indirim nedeni olarak;

failin geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki olası etkileri gibi hususların göz önünde bulundurulması gerektiği gözetilmeden, geçmişte sabıkası bulunmayan ve duruşma tutanaklarında hakkında olumsuz bir gözlem yer almayan sanık hakkında hükmolunan cezadan TCK'nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılması gerekirken, yetersiz ve dosya kapsamıyla uyumlu olmayan gerekçelerle takdiri indirim yapılmasına yer olmadığına karar verilmesi,