Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2013/641 K.2013/2260

Dava dilekçesinde 154 adet kuzunun aynen teslimi, aynen teslim mümkün olmadığı takdirde 53.900,00 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın reddi cihetine gidilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

YARGITAY KARARI

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.

Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının pazardan besleyip satmak amacıyla 186 adet kuzu satın aldığını, bakımlarını (çobanlığını) yapmaları için de davalılarla ücret karşılığında anlaştıklarını, hayvanları davalılara teslim ettiğini, daha sonra davalıların 154 adet kuzusunu kendisine teslim etmediğini belirterek hayvanların aynen teslimi mümkün olmadığı takdirde 154 adet kuzu bedeli 53.900 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir.

Davalılar vekili; davacının davalılara kuzu teslim etmediğini, aralarında böyle bir sözleşme yapılmadığını belirterek davanın reddini dilemiştir.

Mahkemece, dava değeri itibari ile taraflar arasında sözleşmenin yapılmış olduğunun davacı tarafça yazılı delille kanıtlanamadığı, davacının tanık dinletme isteğinin davalı tarafça kabul edilmediği, davacı tarafın yemin deliline dayanmayacağını beyan ettiği belirtilerek ispatlanamayan davanın reddine karar verilmiş, hükmü davacı vekili temyiz etmiştir.

Somut olayda davacı, kuzuların bakımını (çobanlığını) ücret karşılığında yapmaları için davalılara teslim ettiğini ileri sürmekte, davalılar ise akti ilişkiyi inkar etmektedirler. Taraflar arasında yazılı bir sözleşme bulunmamaktadır. 1086 sayılı HMUK.nun 288. ve devamı maddeleri (6100 sayılı HMK.nun 200. maddesi) gereğince olayda miktar itibari ile tanık dinlenemeyeceği gibi davalılar da tanık dinlenmesine muvafakat etmemişlerdir.

HUMK.nun 293/4. maddesi (6100 sayılı HMK.nun 203/1-b maddesi) hükmüne dayanılarak tanık dinlenebilmesi için teamül unsurunun gerçekleşmesi ve bir çevrede herhangi bir hukuki işlemin devamlı olarak senede bağlanmamasının adet haline gelmesi ve bu hususun zaman içinde herkesçe uyulmak suretiyle istikrarlı bir nitelik kazanmış bulunması ve ayrıca kamu oyunda da bu teamüle inanılmış olması gerekmektedir. Ne var ki, mahkemece bu hususta bir araştırma yapılmamıştır.

Mahkemece, yukarıda belirtilen ilkeler çerçevesinde yörede hayvancılık bakımına (çobanlık) ilişkin anlaşmaların senede bağlanmadığı yönünde teamül bulunup bulunmadığı hususunda gerekli araştırma ve inceleme yapılmalı, teamül haline geldiğinin anlaşılması durumunda ise, davacı tanıkları dinlenmeli ve hasıl olacak neticeye göre bir karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ve araştırma sonucu hüküm kurulmuş olması doğru görülmemiştir.