Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2016/16547 K.2018/6721

Taraflar arasında birleştirilerek görülen tazminat davalarının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda; davaların reddine yönelik olarak verilen hüküm, davacı vekili tarafından duruşma istemli olarak temyiz edilmekle; duruşma günü olarak belirlenen 19.06.2018 tarihinde davacılar vekili Av. ... geldi. Başka gelen olmadı. Açık duruşmaya başlandı ve hazır bulunan vekilin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için saat 14.00'e bırakılması uygun görüldüğünden, belli saatte dosyadaki bütün kağıtlar okunarak, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlenip, gereği düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Dosya içerisinde bulunması gereken, birleştirilen ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2014/721 Esas sayılı dava dosyasına rastlanılmamıştır.

Bundan ayrı, davaya konu olay nedeniyle davalılardan ... hakkında ... Sulh Ceza Mahkemesinde açıldığı bildirilen 2012/165 Esas sayılı dava dosyasına ilişkin bir kısım belgelerin getirtilmesi ile yetinildiği, yargılama safahatında anılan dosyanın karara bağlanıp bağlanmadığının araştırılmadığı anlaşılmıştır.

Bu itibarla;

1- Birleştirilen ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2014/721 Esas sayılı dava dosyasının, iş bu dava dosyası içerisine konulması,

2- ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2012/165 Esas sayılı dava dosyasının karara bağlanıp bağlanmadığının araştırılması, karara bağlanmış ise dosya aslının (derdest ise onaylı suretinin) celbedilmesi,