Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2016/18334 K.2016/13532

Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Dava; tazminat istemlidir.

Dairemizin 16.02.2016 tarih 2015/2844 E.-2016/1973 K.sayılı ilamı ile,ilgisi nedeniyle davaya konu olay ile ilgili ... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2001/214 E.-2004/45 K. sayılı dosyası ile ... Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi’nin tefrik edilen 2004/81 E.sayılı dava dosyalarının (kesinleşme şerhi ile birlikte) gönderilmesi istenilmiş ise de;geri çevirme ilamı sonrasında ...

Asliye Ceza Mahkemesi’ne yazılan müzekkereye verilen 30.03.2016 havale tarihli cevapta, mahkemelerinin 2001/214 E.sayılı dosyasının tetkikinde dosyanın ... Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2004/81 E. sayılı dosyasına gittiğinin tespit edildiğinin bildirildiği; ...

Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2004/81 E.sayılı dosyasında verilen 28.10.2014 tarihli kararın ise Yargıtay 21.Hukuk Dairesi’nin 14.12.2015 tarih ve 2015/7267 E.-2015/22316 K.sayılı ilamı ile bozulmasına karar verildiği ve bu şekli ile ... Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi’nin 2004/81 E.sayılı dosyasında yargılamanın halen devam ettiği anlaşılmaktadır.

Bu durumda mahkemece, geri çevirme kararının içeriği dikkatlice OKUNMAK SURETİYLE, temyiz incelemesinin daha fazla uzamasına sebebiyet verilmemesi açısından, ... Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi’nin 2004/81 E.-2014/299 K.sayılı dosyası ile ...