Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2016/7087 K.2017/14002

Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı, 08.07.2014 tarihinde davalı şirkete ait enerji nakil hattından kaynaklanan yangın nedeniyle taşınmazında yer alan muhtelif meyve ağaçlarının zarar gördüğünü, yaptırılan tespitte zararın 17.233,83 TL olarak belirlendiğini ileri sürerek; meydana gelen zararın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı taraftan tazminini talep etmiştir.

Davalı, davaya konu olay nedeniyle bir sorumluluğunun ve kusurunun bulunmadığını, zira sorumluluğun arıza, bakım ve onarım faaliyetlerini yapmakla görevli olan yüklenici firmaya ait olduğunu, ayrıca illiyet bağının davacının ağır kusuru nedeniyle kesildiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece; tespit dosyasında alınan raporların hüküm vermeye yeterli olması nedeniyle yeniden keşif yapılmasına yer olmadığı gerekçesiyle, davanın kabulü ile ... Sulh Hukuk Mahkemesinin 2014/2 D. İş dosyasında tespiti yapılan 17.233,83 TL tazminatın zarar tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davalı tarafça süresi içinde yapılan temyizde ileri sürülmeyen hususların süresinden sonra verilen 03.01.2017 tarihli ek temyiz dilekçesi ile ileri sürülemeyeceğinin anlaşılmış bulunmasına göre, davalı tarafın ek temyiz dilekçesindeki itirazlarının reddi gerekir.

2- HMK'nun 266 vd. maddelerine göre; çözümü özel veya teknik bir bilgiyi gerektiren konularda bilirkişi incelemesi yaptırılması, taraflarca öne sürülen itirazların da yine bilirkişi tarafından değerlendirilmesi gerekir. Davalı tarafça açıkça veya örtülü olarak kabul edilmiş olmadıkça, çözümü özel veya teknik bir bilgiyi gerektiren konularda davacı tarafça tek taraflı olarak yaptırılan delil tespiti sonucu düzenlenen tespit bilirkişi raporu benimsenerek hüküm verilemez. Bu gibi hallerde mahkemece ayrıca bilirkişi incelemesi yaptırılması zorunludur.

Somut olayda; delil tespiti dosyasında aldırılan bilirkişi raporlarının tebliğ edilmesi üzerine, davalı taraf raporların eksik ve yanlış bilgilerle tanzim edildiğini ileri sürerek itiraz etmiştir.

Buna göre, mahkemece; zararın davalı şirkete ait enerji nakil hattından kaynaklanıp kaynaklanmadığı ile zarar miktarının belirlenmesi için yeniden bilirkişi incelemesi yaptırılması, daha sonra toplanan tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi suretiyle ulaşılacak sonuca göre uyuşmazlığın esası hakkında bir karar verilmesi gerekirken, böylesine bir araştırma ve soruşturma yapılmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.

3- Bozma nedenine göre, davalı tarafın diğer temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine gerek görülmemiştir.