İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /3. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 3. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/1182 K.2025/5071

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2025/1182Karar2025/5071Tarih22 Ekim 2025Okuma4 dk · 844 kelime

KÜNYE

3. Hukuk Dairesi 2025/1182 E., 2025/5071 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
22 Ekim 2025
Mahkemesi
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 53. Hukuk Dairesi
Sayısı
2022/327 E., 2023/901 K.
İlk derece mahkemesi
İstanbul 21. Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2017/536 E., 2019/404 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

844 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili.

5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu'nun (5216 sayılı Kanun) 8. maddesi ve Büyükşehir Belediyeleri Koordinasyon Merkezleri Yönetmelik hükümleri gereğince, 24.11.2011 tarihli ve 2011/4 sayılı Altyapı Koordinasyon Merkezi (...) Kararının 3. maddesiyle, 2011 ... bütçesinde yer alan kurum paylarının 2012 yılı başında mahsuplaşmak suretiyle muhasebeleştirileceğinin hüküm altına aldığını, müvekkilinin 19.03.2013 tarihli yazısıyla 2012 yılı içinde davalı adına yapılan altyapı tesislerine ilişkin 5.769.988,47 TL KDV dahil imalat bedellerinin 30 gün içerisinde idare veznesine yatırılmasının talep edildiğini,

davalı tarafından gönderilen 14.05.2013 tarihli yazıyla İdare Mahkemesince, ... kararında 2012 yılı bütçesinde yer alan 5.369.500,00 TL kurum payının iptal edildiği gerekçesiyle ödeme yapılmadığının bildirildiğini, 31.05.2013 tarihli cevabi yazıyla talep edilen bedelin ... kararı ile belirlenen tahmini bütçe olmayıp 2012 yılı içinde davalı adına yapılan tesislere ilişkin olduğu ve iptalinin mümkün olmadığının belirtildiğini, ancak davalıdan alınan 06.07.2013 tarihli yazıyla aynı gerekçeyle ödeme yapılmadığını ileri sürerek;

davalı adına 2012 yılı içinde tesis edilen altyapı imalatlarından kaynaklanan 5.769.988,47 TL'nin 19.04.2013 temerrüt tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili; büyükşehir içinde yapılacak alt yapı yatırımları için kalkınma planı ve yıllık programlara uygun olarak yapılacak taslak programlarının birleştirilerek kesin program haline getilmesi gerektiğini, müvekkilinden talep edilen bedel için yapılacak yatırımların kesin program haline getirildiğine ve diğer kamu kurum ve kuruluşları ile aynı anda yapılması gereken yatırımların ortak programa alındığına dair ... kararı bulunmadığını, müvekkili şirketin 24.11.2011 tarihli ve 2011/4 sayılı ... kararına karşı açtığı iptal davası neticesinde İstanbul 4. İdare Mahkemesinin 2012/117 E.,

2013/644 K. sayılı karıyla ... kararının 2012 yılında kullanılacak tranşe kazı kaplama birim fiyatlarının tespiti ve .. Büyükşehir Belediye Başkanlığının ...

Altyapı Yatırım Fonu 2012 yılı bütçesindeki müvekkili payının 5.369.500,00 TL olarak belirlenmesine ilişkin kısımlarının iptaline dair verilen kararın kesinleştiğini, söz konusu bedelin davacı İdarece tek taraflı olarak belirlendiğini ve söz konusu kararın toplantıya katılan müvekkili temsilcisi tarafından ihtirazi kayıt konularak imzalandığını, iptal edilen ... kararı kapsamında gerçekleştirilen altyapı tesislerine ilişkin imalat bedellerinin müvekkilinden tahsil talebinin yasal dayanağının bulunmadığını savunarak; davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla. İstanbul 4. İdare Mahkemesinin 2012/117 E., 2013/644 K. sayılı kararı ile 24.11.2011 tarihli ve 2011/4 sayılı ... kararının iptaline dair verilen kararın kesinleştiği, hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporuyla; davacı İdarece yeni tesisler yapılırken karşılarına çıkan davalı hatlarının deplaselerinin yapıldığı, bu deplase bedellerinin deplaseyi talep eden davacıya ait olduğu, ...

Yönetmeliğine göre bu tesislerin davalıya ait olabilmesi için ortak programa alınmaları, alındıkları yıl içinde ortak bütçeye para ayrılması ve imalatlar sırasında bu ortak bütçeden harcama yapılması gerektiği halde bunun yapılmadığı, tesisleri davalının işletmesine dahil edilebilmesi için öncelikle protokol imzalanması ve projelerin davalı tarafından onaylanması sonrasında tesisler yapıldıkça davalının bu tesislerin geçici kabullerini yapması ve protokole uygun şekilde tesisleri üzerlerine almaları gerektiği halde bu şartların da sağlanmadığı, bu tesislerin imalatı için davacı İdarece harcanan 5.769.988,47 TL'nin ...

Yönetmeliği kapsamında davalıdan talep edilmeyeceğinin belirlendiği gerekçesiyle; davanın reddine karar verilmiş; karara karşı, davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

IV. İSTİNAF

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; Mahkemenin vardığı sonuçta istinaf sebepleri yönünden usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı gerekçesiyle, istinaf başvurusunun reddine karar verilmiş; karara karşı, süresi içinde davacı vekili temyiz başvurusunda bulunmuştur.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili; davalı gibi ihtisas sahibi kurumların deplaseleri kendilerinin yapmaları ve ...'den bir bedel talep etmemeleri yönünde ...'nin 04.10.1995 tarihli ve 95/10 sayılı kararının bulunduğunu, ...

Kararı ile müvekkili İdare tarafından yapılan altyapı çalışmalarında gerekli hallerde yeni imalatların ve deplaselerin yapılması ve bedellerin altyapı sahibi kurumlardan tahsilinin yapılması gerektiğini, müvekkili İdarece talep edilen ancak davalı tarafından yapılmayan imalatların, ilgili yönetmelik ve kabul şartlarına göre belediye yüklenicileri tarafından yapıldığını, müvekkilince kamunun genel kullanımına yönelik yol, kavşak, alt geçit, üst geçit, köprü vb. yapılar yapılırken gerek can ve mal emniyeti, gerek genel asayiş,

trafik güvenliği gibi nedenlerle bu yapılar için aydınlatma yapılabilmesi için gereken elektrik tesislerinin davalı tarafça yapılması gerekirken müvekkilinin bu imalatları zorunluluk dolayısı ile yapmak zorunda kaldığını ileri sürerek; kararın bozulmasını talep edilmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, ... Kararı kapsamında kurum katkı payının tahsili istemine ilişkindir. Temyiz edilen kararda belirtilen gerekçe ve özellikle davaya konu 24.11.2011 tarihli ve 2011/4 sayılı ... kararının davalı temsilcisince ihtirazi kayıtla imzalandığı, davalı tarafından bu karara karşı açılan iptal davasının görüldüğü İstanbul 4. İdare Mahkemesinin 2012/117 E., 2013/644 K. sayılı kararıyla, ... kararındaki 2012 yılı bütçesinde davalı payının 5.369.500,00 TL olarak belirlenmesine ilişkin kısımın iptaline karar verildiği ve bu kararın kesinleştiğinin anlaşılmasına göre, davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın onanmasına karar verilmiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA, Aşağıda yazılı bakiye temyiz karar harcının temyiz edene yükletilmesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 22.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, E. 2025/1182, K. 2025/5071, 22 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
3. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/1182
Karar No
2025/5071
Tarih
22 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/1185 K.2025/5070
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/1186 K.2025/12883
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/1187 K.2025/8357
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/1187 K.2025/13255
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/1187 K.2025/4761
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/1188 K.2025/13254

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.