Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2008/10143 K.2010/5707

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,

Başkaları tarafından dövülen sanığın, ihbarı üzerine olay yerine geç gelen iki polis memuruna bu nedenle ana avrat sövüp niteliksiz yaralama eyleminin suç tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 765 sayılı TCY 266/1 ve TCY 456/4 271.maddesinde tanımlanan iki ayrı suç oluşturduğu ve mağdur sayısınca hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, aynı Yasanın TCY 266/1, 269.maddesi uyarınca bir hüküm kurulması;