Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/12595 K.2011/23133

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1) Sanık ...'in aşamalardaki anlatımında olay yerinde olan ve kendisini sakinleştirdiğini iddia ettiği ustabaşı ile yakınan ....'ın ifadelerinde geçen annesinin tanık olarak dinlenilmesi ve yakınanın telefonuna kaydettiğini belirttiği tehdit sözlerine ilişkin kaydın bulunması durumunda çözümünün yaptırılarak, tüm kanıtların birlikte değerlendirilip, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik soruşturma ve yetersiz gerekçe ile hükümlülük kararı verilmesi,

2) Kabule göre de;

Mükerrirlere özgü infaz rejimine ve yargılama giderine hükmedilirken uygulamaya ilişkin kanun maddelerinin gösterilmeyerek, 5271 Sayılı CYY.nın 232/6 maddesine aykırı davranılması,