Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/14313 K.2011/16420

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1-Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;

Kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,

Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,

2-Sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

a-Hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak TCY'nın 53. maddesinde yer alan "Belli hakları kullanmaktan yoksun bırakmaya" karar verilmemiş olması,

b-5237 sayılı TCK'nunda cezaların toplanmasına yer verilmediği halde kanuna aykırı biçimde cezaların toplanması,

c-Sanığın savunmasında, kız arkadaşı ... mağdur ve yanındaki 2 kişi ile birlikte dövüldüğünün iddia edilmesi karşısında, sanık açısından haksız tahrikin oluşup oluşmadığının değerlendirilebilmesi bakımından ... tanık sıfatıyla dinlenilmeksizin eksik inceleme ile hüküm kurulması,

d-Sanığın tekerrüre esas mahkumiyetlerinin bulunmasına karşın yasal olmayan gerekçeyle tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olması,