Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/20151 K.2011/22528

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede ;

Gerekçeli kararda "...soruşturma aşamasında şikayetçi olmamaları nedeniyle katılan sıfatları son celsede kaldırılmış...." denmesine karşın, ne hükmün esasını oluşturan kısa kararda ayrı bir hüküm fıkrasıyla, ne de son celse ve önceki celselerde bir ara kararla mağdurların katılma sıfatlarının mahkemece kaldırılmaması nedeniyle, hükümde karışıklık ve dolayısıyla gerekçesizliğe yol açılması;