Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/25175 K.2011/23409

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Soruşturma aşamasında ifadeleri saptanan tanıklar.... ve ..... mahkemeye çağrılıp dinlenerek, sanığın söylediği tehdit sözlerinin ne olduğunun, açıklığa kavuşturulması ve sonucuna göre suçun nitelendirilmesi gerekirken, eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle karar verilmesi,

2-Kabule göre,

a) Sanığın, mağdureyi "ben gezmezsem, seni de gezdirmem şikayet dilekçenizi geri alın, davanızı geri almazsanız hepinizi vururum" biçimindeki sözlerle tehdit eyleminin TCY'nın 106/1. fıkra ve 1. cümlesine uyduğunun gözetilmemesi,

b) Adli Para cezasının hesaplanmasında TCY'nın 61/8. maddesi hükmüne uyulmaması,