Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/8123 K.2011/5954

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: Sabıka kaydına göre 5 yıldan az hapis cezasının infazından sonra TCY 58/1-b maddesine göre 3 yıl geçmeden yeni suç işleyen sanık hakkında TC 58/6-7 maddeleri uygulanmamış ise de karşı temyiz bulunmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamış başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Sanığın görevliyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek biçimde yaralama eyleminin TCY 86/2, 86/3-c maddesine girdiği gözetilmeden yazılı biçimde hüküm kurulması,

2- Kabule göre de TCY’nın 53/1-c madde fıkra ve bentinde belirtilen hak yoksunluğunun aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca koşullu salıverme tarihine kadar hükmedilmesi gereğine uyulmaması,

3- Tutanak düzenleyicileri mahkemede dinlenmeden, mağdurun anlatımıyla yetinilip hüküm kurulması,