Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/11518 K.2012/11217

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

Sanıkların aynı avlu içerisinde evi bulunan müştekiye yönelik olarak “bizim dostumuz var, arkamız var sizi öldürteceğiz” gibi sözlerle birlikte tehdit ettiklerinin iddia edilmesi karşısında, eylemlerin birden fazla kişi ile birlikte tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin değerlendirmenin ve kanıtları tartışma görevinin asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, görevsizlik kararı verilmesi yerine, yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması,