Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/12213 K.2012/12822

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Sanığın soruşturma evresinde babası olan mağdurun boğazını sıktığı ve tehdit ettiğine ilişkin ikrarı ve müşteki hakkındaki 21/02/2007 tarihli adli raporda müştekinin boynunun alt tarafında hafif kızarıklığın olduğunun belirtilmesi karşısında, mağdurun boynundaki yaralanmanın suç tarihinden önce meydana gelip gelmediğinin araştırılması, mağdur ve sanığın soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki beyanları arasındaki çelişkinin giderilmeye çalışılması, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenerek hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğunun belirtilmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,