Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/6160 K.2010/8870

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre sanıklar ..., ... ve ... hakkında koşulları bulunmasına karşın TCK.nın 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından bozmayı gerektirmemiş yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- CMK.nın 217 maddesinin "Hakim kararını ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere dayandırabilir" biçimindeki emredici hükmü karşısında, anlatımı gerekçeye dayanak yapılan ..., adresi araştırılıp duruşmaya çağrılarak yöntemince dinlenmeden veya buna olanak bulunmadığı takdirde soruşturma sırasındaki anlatımı okunmadan ve ayrıca olaya dair bilgisi bulunduğu anlaşılan ...'nın tanıklığına başvurulmadan eksik soruşturma ile hüküm kurulması,

2- Sanık ...'ya CMK.nın 226.maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden TCK.nın 106/2-c madde ve fıkrası uyarınca hükümlülük kararı verilmesi,

3- Sanık ... hakkında TCK.nın 37/2. Maddesi yollaması ile aynı yasanın 106/1.maddesi uyarınca dava açılması karşısında, doğrudan katılanı tehdit ettiğine yönelik bir dava bulunmadığı gözetilmeden bu yönde mahkumiyetine hükmolunması,

4-Yaralama ve tehdit suçları nedeniyle sanık ...'nın azmettiren, sanık ...'nin suçun işlenmesinde başkasını araç olarak kullanan ve sanık ...'ın asli fail sıfatıyla alt sınırdan uzaklaşılarak cezalandırılmalarına karşın aynı eylemler nedeniyle asli fail olan öbür sanık ... hakkında mahkemeye yardımcı olan tavrı biçimindeki TCK.nın 62.maddesinin uygulanmasına ölçüt oluşturacak gerekçe ile alt sınırdan ceza belirlenmesi suretiyle çelişkili hüküm kurularak gerekçesizliğe yol açılması,

5-TCK.nın 62.maddesinde takdiri indirim nedeni olarak sayılan, failin geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki etkileri gibi hususlar tartışılıp değerlendirilmeden sanıklar ..., ... ve ... hakkında somut pişmanlıkları gözlenmediği biçimindeki yetersiz gerekçe ile takdiri indirim uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

6-Suçtan doğrudan zarar görmeyen ... Yönetim Kurulu Üyesi olan avukatların davaya katılan olarak kabullerine karar verilmesi,