Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/8271 K.2010/7643

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1-Aile bireylerine kötü davranış suçuna ilişkin hükümlere yönelik temyizde;

Kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,

Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,

2-Tehdit suçuna ilişkin hükümlere yönelik temyize gelince;

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede :

A-Sanığın mağdurları 7.9.2005 tarihinde bıçakla, 22.9.2005 tarihinde ise silahsız olarak ölümle tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında, bir suç işleme kararının icrası kapsamında kısa aralıklarla mağdurları tehdit eyleminin TCY. 106/2-a, 43/1-2.maddeleriyle tek hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde hükümler kurulması,

B-Kabule göre de:

a)TCY.43.maddesinin fıkralarından hangisinin uygulandığı gösterilmemek suretiyle Yargıtay denetiminin olanaksız kılınması,

b)TCY.53/1.c madde ve bendinde belirtilen hak yoksulluğunun aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca koşullu salıverilmesi tarihine kadar uygulanacağı gözetilmemesi,