Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/9911 K.2012/7476

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Tanıklar ..., ... ve ...'ın anlatımlarına ve yerel mahkemenin de kabulüne göre, sanık ...'in, mağdur ...'ü vücut dokunulmazlığına yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit ettiğinin ve eylemin de 5237 sayılı TCY'nın 106/1-1.cümlesi kapsamında olduğunun anlaşılması karşısında, eylemin kovuşturması şikayete tabi olmamasına rağmen yerel mahkemece, mağdurun şikayetten vazgeçmesi nedeniyle düşme kararı verilmesi;