Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/11168 K.2011/12441

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:

1-Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmünün incelenmesinde,

Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan sanık ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,

2-Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesine gelince;

Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,

a-Sanığın sabit kabul edilen "senin ihmalinle çocuğum öldü, sen benim ciğerimi yaktın, seninkini de ben yakacağım" biçimindeki sözlerin ne şekilde, katılanın kendisinin ve yakınının hayat, vücut ve cinsel dokunulmazlığına yönelik saldırı tehdidi niteliğinde olduğu gösterilmeden ve sair kötülük tehdidi niteliğinde olup olmadığı da tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile yazılı biçimde hüküm kurulması,

b-Sanık hakkında CYY'nın 231. maddesinde öngörülen koşullar irdelenerek hükmün açıklanmasının geri bırakılması konusunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,