Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/12696 K.2012/7979

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

1- Bolu Ağır Ceza Mahkemesinde görülen 2005/48 esas nolu dosyada, özellikle sanığın şikayetlerini içeren tutanak ve belgelerin onaylı suretleri getirtilmeden, yargılamaya devam olunarak hüküm kurulması,

2-Adli sicil kaydındaki eski hükümlülüklerinin silinme koşulları oluşmuş olan sanık hakkında hükümden önce 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren ve TCK'nın 7/2. madde ve fıkrası uyarınca sanık yararına olan 5728 sayılı Yasanın 562. maddesinin 1.fıkrası ile CMK'nın 231/5 madde ve fıkrasında öngörülen, hükmolunan cezanın geri bırakılması sınırının iki yıla çıkarılması ve söz konusu 562.maddesinin 2.fıkrası ile de CMK'nın 231/14 madde ve fıkrasındaki, suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olması koşulunun kaldırılması ve sanığın adli sicil kaydındaki hükümlülüğün hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyen ceza kararnamesine ilişkin olması karşısında, mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması,