Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/19579 K.2013/20470

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Tanık ... katılanın evinde misafir olarak bulunduğunu ve sanıkla katılanın bahçedeki konuşmalarını duyduğunu; sanığın katılanı “ben sizi çıkarmasını bilirim, gerekirse seni döverim” biçiminde tehdit ettiğini belirtmesine karşın, tanık ... ın tehdit sözlerinin söylenmediği biçimindeki anlatımı karşısında; tanık anlatımları arasındaki çelişkinin giderilmesi, giderilemediği takdirde hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,

...