Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/5644 K.2011/4873

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

1- Daha önce hapis cezasına ilişkin bir sabıkası bulunmayan sanık ... hakkında TCY.nın 58/3 maddesine göre hapis cezası tercih edilerek hükmedilen 25 gün hapis cezasının, TCY.nın 50/2 maddesinin emredici hükmü karşısında, aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca 1.fıkrasında öngörülen adli para cezası dışındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,

2- Sanığın, daha önce kasıtlı bir suçtan mahkumiyeti bulunmadığı ve mahkemece yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varılarak hükmolunan cezanın ertelendiğinin anlaşılması karşısında, tehdit suçunda giderilmesi gereken maddi bir zarar bulunmadığı da gözetilmeden, "zararın giderilmediği" biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile CYY.nın 231 .maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,