Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/31837 K.2015/1213

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

A-)UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre, suça sürüklenen çocuk ... .'nın 23/04/2013 tarihinde öldüğü,

Anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, tebliğnameye uygun olarak, 5237 sayılı TCK'nın 64 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca KAMU DAVASININ DÜŞMESİNE,

B-)Suça sürüklenen çocuk ... . hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-CMK’nın 231/7. maddesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun, objektif koşulların varlığı halinde, diğer kişiselleştirme hükümlerinden önce değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, “cezanın seçenek yaptırıma çevrilmesi nedeniyle” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

2-Sanığın, katılanın evine onun rızası dışında bir kez girdiği gözetilmeden, koşulları oluşmadığı halde TCK'nın 43. maddesi uygulanmak suretiyle fazla ceza tayini,