Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/34974 K.2017/3777

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Sanığın, müştekilerin apartmanda gürültü yapmaları üzerine müştekileri rahatsız eden davranışlarda bulunduğunun anlaşılması karşısında, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun unsurlarının oluşmaması; tehdit suçu yönünden ise, aynı olayların tartışılmasından ibaret davranışlar çevçevesinde kalan fiiller olduğu ve iddiadan öte delil bulunmaması karşısında her iki suç yönünden verilen beraat kararları hukuka uygun olduğundan tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;