Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/42290 K.2015/372

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1-Mala zarar verme suçundan; kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, Yerel Mahkeme'nin temyiz isteğinin reddine ilişkin kararına karşı sanık tarafından yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel Mahkeme'nin redde ilişkin kararının ONANMASINA,

2-Genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;

Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Katılan ...'ın babası ile arasında husumet bulunan sanığın, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen diğer sanık ile birlikte, katılanların evine doğru ateş ettiğinin Mahkemece kabulü karşısında, eylemin, TCK'nın 106/2-a maddesindeki tehdit suçuna uyduğu gözetilmeden, suçun vasıflandırılmasında hataya düşülerek, yazılı biçimde hüküm kurulması,