Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/7226 K.2016/12912

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Tehdit ve mala zarar verme suçlarını birlikte işlediği ileri sürülen ve yaş küçüklüğü nedeniyle hakkında ayrı dava açılan İbrahim Cihan hakkındaki dosyanın Dairemizin 2012/ 13909 E. 2014/635 K. sayılı ilamı ile bozulduğu anlaşıldığından; her iki dosyanın irtibatı nedeniyle bu dosyanın getirtilerek incelenmesi, birleştirme mümkün ise birleştirilme kararı verilmesi, mümkün değil ise ilgili dosyanın aslı veya onaylı örneğinin denetime olanak verecek biçimde bu dosya içine konulması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

2- Sanığın, katılanın annesine hakaret etmesine sinirlenmesi nedeniyle eylemi gerçekleştirdiğini savunması karşısında, TCK'nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,

3- Kabule göre de;

Sanığın tartıştığı katılanın evine gidip silahla ateş ederek evin camını kırması şeklinde gelişen olayda; TCK'nın 106/3 maddesi gereğince mala zarar verme suçunun yanında tehdit suçunun da oluşup oluşmadığı değerlendirilmeden yazılı şekilde kararı verilmesi,