Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2016/14368 K.2018/12080

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

1-Katılanın ve tanıkların aşamalarda, ... ve sanık ...'nın, birlikte avukatlık bürosuna gelerek tehdit ettiklerini ve sanık ...'nın ise telefonla ve büroya yalnız gelerek tehdit ettiğini belirtmeleri karşısında, katılanın dilekçe ekinde ibraz ettiği sanık ... ile ilgili Afyonkarahisar 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/442 Esas sayılı dosyasının getirilip incelenmesi bağlantı nedeniyle olanaklı ise her iki dosyanın birleştirilmesi, mümkün olmaması halinde ise denetime olanak verecek biçimde dosya arasına alınarak kanıtların birlikte değerlendirilip tartışılması ve bunun sonucuna göre sanıklar ... ve ...'nın hukuki durumlarının belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı biçimde karar verilmesi.

2-Kabule göre de;

a-Sanıkların beyanlarında beraatlerini talep ettikleri, bu talebin, TCK'nın 62. maddesinde düzenlenen takdiri indirim nedeninin, uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi hususunu da kapsadığı, gözetilerek yerel mahkemece bu konuda bir karar vermemesi,