Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2019/3364 K.2019/16699

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1-Sanık ... hakkında basit yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

UYAP'tan alınan güncel nüfus kaydına göre, temyiz talebinde bulunan katılan ...'un hüküm tarihinden sonra 02/07/2018 tarihinde öldüğü, bu nedenle CMK'nın 243. maddesi gereğince katılma kararının hükümsüz kaldığı, ölenin mirasçılarının ise katılanın haklarını takip etmek üzere CMK'nın 243. maddesi gereğince davaya katılmadıkları anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, ölen katılan ...'un TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,

2-Sanık ... hakkında tehdit, hakaret ve basit yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyize gelince;

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğinden, sanığın hükümden sonra, 02/07/2018 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, bu husus araştırılarak sonucuna göre TCK’nın 64/1 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca, ölüm nedeniyle sanık hakkında düşme kararı verilmesinde zorunluluk bulunması,