Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2020/15857 K.2021/14993

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Hükümden sonra 24/10/2019 tarihinde yürürlüğe giren, 7188 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile değişik CMK'nın 253. maddesi uyarınca uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsama girmeyen bir başka suçla birlikte aynı mağdura karşı işlenmiş olması hâlinde uzlaştırma hükümlerinin uygulanamayacağının hüküm altına alındığı, somut olayda birlikte işlenen kasten yaralama suçunun mağduru ile hakaret suçunun mağdurunun farklı olması karşısında, anılan kanun hükümleri ile değişik CMK’nın 253. maddesi gereğince katılan ...’ye karşı hakaret suçundan sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

2- Yaralama suçu ve 1 nolu bozma sebebinin sonucuna göre uzlaşma sağlanamaması halinde hakaret suçu bakımından, sosyal ve ekonomik durumu araştırılmaksızın, aylık geliri olmadığını ve çalışmadığını beyan eden sanık hakkında hükmolunan gün karşılığı adli para cezasının, günlüğü 30 TL'den belirlenmek suretiyle TCK'nın 52/2. maddesine aykırı davranılması,

3- Yaralama suçu ve 1 nolu bozma sebebinin sonucuna göre uzlaşma sağlanamaması halinde, hakaret suçu bakımından;

17/10/2019 gün ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesiyle değişik CMK'nın 251. maddesinde Basit Yargılama Usulü düzenlenmiş olup, bu düzenlemenin uygulanmasıyla ilgili olarak, CMK’ya 7188 sayılı Kanunla eklenen geçici 5. maddenin birinci fıkrasının (d) bendinde yer alan “hükme bağlanmış” ibaresinin, Anayasa Mahkemesinin 14/01/2021 tarihli ve 2020/81 esas, 2021/4 sayılı kararıyla “basit yargılama usulü” yönünden Anayasa’nın 38. maddesine aykırı görülerek iptaline karar verilmesi karşısında, temyiz incelemesi yapılan ve CMK’nın 251/1. maddesi kapsamına giren suçlar yönünden; Anayasa’nın 38. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nın 7 ve CMK’nın 251 vd. maddeleri gereğince yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu,