Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2020/21103 K.2021/14481

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, eski hale getirme ile birlikte hükmü temyiz etme talepleri hususunda karar verme yetkisinin 5271 sayılı CMK'nın 42/1. maddesine göre hükmü temyizen incelemekle görevli Yargıtay'a ait olduğu gözetilmeksizin, mahkemenin sanık ...’in temyiz talebinin reddine ilişkin 01/07/2016 tarihli ek kararı hukuki değerden yoksun kabul edilerek dosya görüşüldü:

A) Usulüne uygun şekilde tebliğ edilen hükme karşı, temyiz dilekçesinin süresi içinde verilmediği anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak sanık ...’in, kanunda belirtilen şartları taşımayan ESKİ HALE GETİRME ve TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,

B) Sanıklar ... ve ...’ın temyizlerinde ise;

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

Sanıklara yükletilen göçmen kaçakçılığı eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanıklar tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,

Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,

Sanıkların eyleminin, kaçak göçmenlerin yurt içinde kalmalarına imkân sağlama niteliğinde olmasına karşın, temel ceza TCK'nın 79/1-a maddesi yerine aynı Kanun'un 79/1-b maddesi gereğince tayin edilmiş ise de, sonuç ceza değişmediğinden bozmayı gerektirmediği,

Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükümleri etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.

Ancak;

TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi'nin, 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla, iptal edilmiş olması nedeniyle, uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,