Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2020/30388 K.2021/6786

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, katılan ...’nın temyizinin sanıklar hakkında göçmen kaçakçılığı, suç işlemek amacıyla örgüt kurma, suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olma ve suç işlemek amacıyla kurulan örgüte yardım etme suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik olduğu anlaşılmakla, dosya görüşüldü:

A-Sanık ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olma suçu, sanıklar ... ve ... hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurma ve göçmen kaçakçılığı suçları, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında göçmen kaçakçılığı ile suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olma suçları, sanık ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte yardım etme ve göçmen kaçakçılığı suçlarından verilen beraat hükümlerinin temyizinde;

Göçmen kaçakçılığı, suç işlemek amacıyla örgüt kurma, suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olma ve suç işlemek amacıyla kurulan örgüte yardım etme suçlarından doğrudan doğruya zarar görmediği ve bu nedenle davaya katılma hakkı bulunmadığı halde mahkemece Kanuna aykırı gerekçeyle kamu davasına katılan olarak kabulünün, ...'na bu niteliği ve dolayısıyla Kanun yoluna başvurma hak ve yetkisini kazandırmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, ... vekilinin, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,

Başkaca temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

B-Sanık ...’nın göçmen kaçakçılığı eylemine ilişkin verilen mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;

Sanığa yükletilen göçmen kaçakçılığı eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,

Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,

TCK'nın 79/1. maddesi uyarınca, göçmen kaçakçılığı suçunda hapis cezası yanında ayrıca adli para cezasına hükmedilmesi gerektiği gözetilmemiş ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı,

Anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,

C-Sanık ... hakkında 4733 sayılı Yasa'ya muhalefet suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;

Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-4733 sayılı Yasa'ya muhalefet suçundan açılan ve ... 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2014/541 esas sayılı dosyası kapsamında, incelemeye esas iş bu dava dosyasıyla birleştirilmesine karar verilen dava yönünden, sanığa, iddianame ve birleştirme kararı okunup atılı suça ilişkin savunmasının alınması gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle CMK’nın 191. maddesine aykırı davranılması,

2-17/03/2010 tarihli olay kapsamında, sanığa ait ... plakalı araçta ele geçirilen kaçak sigara ve purolara ilişkin, suç tarihinde cezaevinde bulunan sanığın, aracının suçta kullanılacağına dair önceden bir bilgisi olup olmadığı yönünde değerlendirme yapılarak sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken, dosya içeriğiyle uygun düşmeyen gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi,

3-Suç tarihinden sonra 11/04/2013 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6455 sayılı Yasa ile 4733 sayılı Yasa'nın 8/4. maddesinin yürürlükten kaldırılarak atılı suça ilişkin düzenlemenin 5607 sayılı Yasa'nın 3/18. maddesi kapsamı içine alındığı ve halen yürürlükte bulunan 6545 sayılı Yasa ile değişik 3/18. maddesi ile de aynı düzenlemenin korunduğu cihetle,

Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre sanıkların eyleminin 4733 sayılı Yasa'nın 8/4. maddesi kapsamında kaldığı, ancak hükümden sonra 15/04/2020 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7242 sayılı Yasa'nın 61. maddesi ile 5607 sayılı Yasa'nın 3/22. maddesine eklenen "Eşyanın değerinin hafif olması halinde verilecek cezalar yarısına kadar, pek hafif olması halinde ise üçte birine kadar indirilir." şeklindeki düzenlemenin sanık lehine hükümler içermesi, yine 7242 sayılı Yasa'nın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasa'nın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulamasının olanaklı hale geldiği anlaşılmakla,

Suç tarihinde yürürlükte olan 4733 sayılı Yasa ile 6545 ve 7242 sayılı Yasalar ile değiştirilen 5607 sayılı Yasa'nın 3/18. maddesinin yollamasıyla 3/5, 3/10, 3/22, 5/2 somut olaya uygulanarak belirlenen sonuç cezalar karşılaştırılmak suretiyle sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri ile 5237 sayılı TCK'nın 7. maddesi ve 7242 sayılı Yasa'nın 63. maddesi ile 5607 sayılı Yasa'ya eklenen geçici 12. maddenin 2. fıkrası gözetilerek sonucuna göre uygulama yapma görevinin de yerel mahkemeye ait bulunması zorunluluğu,