KÜNYE
4. Ceza Dairesi 2021/15649 E., 2023/23293 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 30 Ekim 2023
- Mahkemesi
- Asliye Ceza Mahkemesi
- Sayısı
- 2015/436 E., 2016/100 K.
- Suç
- Hakaret
- Hükümler
- Beraat, mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
- Tebliğname görüşü
- İade, onama, bozma
Karar Metni
2.311 kelime·12 dk okuma·5 bölüm
Sanık ... hakkında hakaret suçundan, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 231 inci maddesinin beşinci fıkrası uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, aynı Kanun'un 231 inci maddesinin onikinci fıkrası gereği itiraz yoluna tabi olduğu anlaşılmıştır.
Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun'un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir sebeplerin bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Sanık ... hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 125 inci maddesinin üçüncü fıkrasının (a) bendinde düzenlenen hakaret suçundan, 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (b) bendi uyarınca beraat kararı,
2. Sanık ... hakkında 5237 sayılı Kanun'un 125 inci maddesinin üçüncü fıkrasının (a) bendi, dördüncü fıkrası, 62 nci maddesi, 51 inci maddeleri uyarınca 11 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezanın ertelenmesine,
3. Sanık ... hakkında 5237 sayılı Kanun'un 125 inci maddesinin üçüncü fıkrasının a bendi, dördüncü fıkrası, 62 nci maddesi uyarınca 11 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmün 5271 sayılı Kanun'un 231 inci maddesi uyarınca açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan vekilinin temyiz isteği, sanık ...'nın cezalandırılması gerektiğine, sanık ... hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanması gerektiğine vesaire ilişkindir. Sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz istekleri; katılanın gazetenin resmi ilan alma hakkını ortadan kaldırdığına, yapılan haksızlığın eleştirildiğine, yazıda hakaret içeren söz olmadığına, suç işleme kastı olmadığına, haber verme ve eleştiri yapmanın basının hakkı olduğuna, kararın bozulması gerektiğine vesaire ilişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
Katılanın suç tarihinde Basın İlan Kurumu ... Şube Müdürü olarak görev yaptığı, sanıklardan ...'nın ... ... Gazetesi'nin sahibi olduğu, sanık ...'nun ... ... Gazetesin de yazı işleri müdürü olduğu, sanık ...'nin de bu gazetede fahri danışman ve yazar olarak görev yaptığı, Basın İlan Kurumu Şube Müdürlüklerinin resmi ilan ve reklamların basılmış eserlerde yayınlanmasına aracılık ettikleri, ... ...
Gazetesinin bu ilan ve reklamlardan alamadığı ve bunun sebebi olarak şube müdürü olan katılanı sorumlu tuttukları, 13.02.2015 tarihli yazıda "... Gazetesi ... Bölge Müdürlüğünden Basın İlan Kurumu İl Müdürlüğü görevine getirilen ...'in son uygulaması ise skandal düzeyinde bir haksızlıktır.
Yasa gereği her gün bütün gazeteler kuruma gider, gitmediğinde de müdürlük telefon ederek sorar ve ister. ... ... çıktığı halde, kuruma giden gazeteleri gizli bir (!) imha etmiş ve müdürlük bu gazetelerin çıkmadığı gerekçesiyle işlem başlatmıştır. Bu tam anlamıyla paralel ilişkileri hatırlatan bir infaz mekanizmasına benzemektedir.'' şeklinde, 16.02.2015 tarihli '...
Basınındaki Paralel Görünüm' başlıklı yazıda '....... ... ...'ın ilan hakkını engellemek için harekete geçmiştir.....Bize ilan için başvurun derken arkamızdan hançerlemişlerdir. ... gazetesinden devşirilen ve 'Benim arkamda cemaat var' havasıyla gezen ... kendisine gelen ... ... nüshalarını yutmuş mudur.
İlgili her yere bütün gazetelerle dağıtılan ... ... gazetesini çıkmamış gibi göstermek için, çok acemi ama gözü kara hırsız olmak gerekir.', yine aynı tarihli 'Basındaki Paralel Kazıklar' başlıklı yazıda '... ... kaybettiği ilan hakkını yeniden almak için başvurmuştur ve yasal hakkıdır.
İl müdürü ... bu yolu kesmek için çıkan gazetemizi çıkmıyormuş gibi göstermiştir.....Her akşam diğer gazeteleri tekkeye çeviren müdürümüzün bir telefona sarılıp gazetemizi araması mümkün iken böyle bir tezgaha başvurması yakışıksız. Yakışıksız ve tam anlamıyla paralel, dikey, karşıt, üçgen, daire ne derseniz deyin, o kirli ilişkileri andırmaktadır.
Mikro düzeyde hak ve utanma duygusu olsa, bir insan yüz yüze baktığı insanlara böyle bir kalleşlik düşünemez, paralel yapı hariç.'' şeklindeki yazılardan dolayı sanıklar hakkında dava açılmış, Yerel Mahkemece sanıklar ... ve ... hakkında yazılarda ağır eleştiri veya rahatsız edici sözlerin ötesine geçilmiş ve açıkça, onur, şeref ve saygınlığı rencide edebilecek nitelikte somut bir fiil veya olgu isnadı yapıldığı gerekçesiyle mahkumiyet hükümleri kurulmuş, sanık ... hakkında ise yazıları yazmadığı sadece gazete sahibi olmasından dolayı sorumlu tutulamayacağı gerekçesiyle beraatine karar verilmiştir.
IV. GEREKÇE
V. KARAR
1. Sanık ... Hakkında Hakaret Suçundan Verilen Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması Kararı Yönünden
Gerekçe bölümünün (A) bendinde açıklanan nedenle sanık müdafiinin kanun yolu başvurusu itiraz merciince incelenmek üzere esası incelenmeyen dava dosyasının, oy birliğiyle Mahkemesine iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2. Sanık ... Hakkında Hakaret Suçundan Kurulan Hüküm Yönünden
Gerekçe bölümünün (B) bendinde açıklanan nedenlerle Yerel Mahkeme kararında katılan vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,
3. Sanık ... Hakkında Hakaret Suçundan Kurulan Hüküm Yönünden
Gerekçe bölümünün (C) bendinde açıklanan nedenlerle, Mahkemenin kararına yönelik sanık müdafii ile katılan vekilinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
30.10.2023 tarihinde karar verildi.
Yargıtay 4. Ceza Dairesi, E. 2021/15649, K. 2023/23293, 30 Ekim 2023 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama