Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2021/29122 K.2024/5917

O yer Cumhuriyet savcısının 21.07.2016 havale tarihli dilekçesiyle temyizden feragat ettiği anlaşıldığından, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 266 ncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteğinden vazgeçme nedeniyle incelenmeksizin iadesine karar verilmiştir.

Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun'un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun'un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

Yerel Mahkemece sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 125 inci maddesinin birinci ve dördüncü fıkralarında düzenlenen hakaret suçundan, 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Sanık müdafiinin temyiz isteğinin, beraat kararı verilen sanık hakkında vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine yönelik olduğu belirlenmiştir. Şikâyetçi vekilinin temyiz isteğinin, sözlerin hakaret suçunu oluşturduğuna, usul ve yasaya aykırı olan hükmün re'sen tespit edilecek sebeplerle bozulmasına yönelik olduğu belirlenmiştir. O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteğinin, usul ve yasaya aykırı olan hükmün bozulmasına yönelik olduğu belirlenmiştir.

III. OLAY VE OLGULAR

Sanığın, Facebook isimli sosyal paylaşım sitesinde katılanın da içinde bulunduğu videonun altına hakaret içeren yorum yazdığı iddiası ile açılan davada, sözlerin hakaret suçunu oluşturmadığı gerekçesiyle, Mahkemece beraat kararı verilmiştir.

IV. GEREKÇE

1. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 25.03.2014 tarih ve 2013/12-74-2014/140 E-K sayılı ilamı ile istikrarlı diğer kararlarında da vurgulandığı üzere; ceza yargılanmasında sanığın sorgusu yapılmadan hüküm kurulabileceğine ilişkin kuralın, fiilin suç oluşturmaması veya yeni bir yasal düzenleme ile suç olmaktan çıkarılması gibi herhangi bir araştırmayı gerektirmeyen bir durumun varlığı halinde, başka bir deyişle derhal beraat kararı verilmesi ile sınırlı olarak uygulanabileceği, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda ise sanığın savunması alınmadan hüküm kurulamayacağı gözetilmeden, 5271 sayılı Kanun'un 193 üncü maddesine yanlış anlam verilerek sanığın sorgusu yapılmadan eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

2. Sanık hakkında açılan kamu davasında suçtan zarar görme olasılığı nedeniyle, kamu davasına katılma ... bulunan şikâyetçiye duruşma günü bildirilmeden tensiple sanık hakkında beraat kararı verilmek suretiyle, 5271 sayılı Kanun'un 233 ve 234 üncü maddelerine aykırı davranılması,

3.Kabule göre de;

Beraat eden ve kendisini müdafii ile temsil ettiren sanık lehine Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 14 üncü maddesinin beşinci fıkrası ve 5271 sayılı Kanun'un 327 nci maddeleri uyarınca maktu vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,

Hukuka aykırı bulunmuştur.

V. KARAR

A. O yer Cumhuriyet Savcısının Temyiz Sebepleri Yönünden

O yer Cumhuriyet savcısının 21.07.2016 tarihli dilekçesiyle temyiz isteğinden vazgeçtiğini bildirdiği anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun'un 266 ncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteğinden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, Tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,

B. Sanık Müdafii ve Şikâyetçi Vekilinin Temyiz Sebepleri Yönünden

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Yerel Mahkemenin kararına yönelik şikâyetçi vekili ve sanık müdafiinin temyiz istekleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN, 1412 sayılı Kanun’un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,