Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2021/8046 K.2023/17172

Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun'un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

... Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.01.2016 tarihli ve 2014/898 Esas, 2016/85 Karar sayılı kararıyla sanık hakkında hakaret suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 125 inci maddesinin üçüncü fıkrasının (a) bendi ile dördüncü fıkrası, 62 nci ve 52 nci maddeleri uyarınca 7.080 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına, 52 nci maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca para cezasının 24 eşit taksitte tahsiline, karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

1. Sanığın temyiz sebebinin, eylemin sübutuna ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasına yönelik olduğu anlaşılmıştır. 2. Katılan vekilinin temyiz sebebi, cezanın alt sınırdan ayrılarak belirlenmesi gerektiğine, katılan lehine vekalet ücretine hükmolunmamasına, kararın usûl ve yasaya aykırı olduğuna ve resen belirlenecek nedenlere ilişkindir.

III. OLAY VE OLGULAR

1. Sanığın, ameliyatlı ve ayağında platin takılı olan oğluna iğne yaptırmak için katılanın ebe olarak görev yaptığı aile sağlığı merkezine gittiği, katılanın, sanığa başka bir aile sağlığı merkezine kayıtlı olması ve bekleyen hastaların bulunması nedeniyle daha sonra bakabileceğini söylediği, sanığın da “Evimiz yakın olduğu için buraya geldik, biz de TC vatandaşıyız, oğlum arabadan inemiyor, sadece enjeksiyon yapacaksınız, başka işlem yok, yoksa sizi şikâyet ederim” demesi üzerine katılanın aracın yanına gidip sanığın oğluna iğne yaptıktan sonra “Bir daha enjeksiyon yaptırmak istediklerinde bağlı bulundukları aile sağlığı merkezine gitmeleri gerektiğini.” belirtmesi akabinde sanığın katılana yönelik “Eşek gibi yapmak zorundasınız.” diyerek hakaret ettiği Mahkemece kabul olunmuştur.

2. Sanık atılı suçlamayı kabul etmemiştir.

3. Katılanın aşamalardaki beyanları istikrarlıdır.

4. Tanık ...'nün beyanı, katılanın anlatımını destekler niteliktedir.

5. Sanığa ait adli sicil kaydı ve güncel nüfus kayıt örneği dosya içerisine alınmıştır.

IV. GEREKÇE

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, sanığın ve katılan vekilinin, bozma sebepleri dışındaki temyiz sebepleri ile vesair nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

1. Hakaret fiillerinin cezalandırılmasıyla korunan hukuki değer, kişilerin onur, şeref ve saygınlığı olup, bu suçun oluşabilmesi için, davranışın kişiyi küçük düşürmeye matuf olarak gerçekleşmesi gerekmektedir. Bir hareketin tahkir edici olup olmadığı bazı durumlarda nispi olup, zamana, yere ve duruma göre değişebilmektedir.

Kişilere yönelik her türlü ağır eleştiri veya rahatsız edici sözlerin hakaret suçu bağlamında değerlendirilmemesi, sözlerin açıkça, onur, şeref ve saygınlığı rencide edebilecek nitelikte somut bir fiil veya olgu isnadını veya sövme fiilini oluşturması gerekmektedir.

Somut olay kapsamında, sanık tarafından söylenen ifadenin, katılanın onur, şeref ve saygınlığını rencide edici boyutta olmayıp, enjeksiyonun yapılması gerektiğini ifade etmeye yönelik kaba hitap tarzı niteliğinde sözler olduğu ve hakaret suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, sanık hakkında mahkûmiyet hükmü kurulması,

2. Kabule göre de; Sanığın mahkûmiyetine karar verilmesi ve katılanın, Sağlık Bakanlığı’nın görevlendirdiği vekil ile temsil edilmesi karşısında, Sağlık Bakanlığı Personeline Karşı İşlenen Suçlar Nedeniyle Yapılacak Hukuki Yardımın Usul ve Esasları Hakkında Yönetmeliğin 11 inci maddesi ile 659 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 14 üncü maddesi uyarınca Sağlık Bakanlığı lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi, Hukuka aykırı bulunmuştur.

V. KARAR