Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2022/1781 K.2022/16427

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği, temyiz sebeplerine göre dosya görüşüldü:

A- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümlerin temyizinde;

Hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a. maddesi uyarınca, İlk Derece Mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizleri mümkün olmadığından, Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi'nce verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 13/07/2021 tarihli, 2020/1343 esas ve 2021/1851 karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEMLERİNİN REDDİNE,

B- Hakaret suçundan kurulan hükümlerin temyizinde;

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK'nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek, yapılan değerlendirmede:

İstinaf isteminin esastan reddine dair verilen Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik suça sürüklenen çocuk ... müdafisinin temyizinin; tarafsız tanık beyanı bulunmadığı, kolluk güçlerinin orantısız güç kullanmış olması nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği, kararın usul ve Yasaya aykırı olduğu hususlarına yönelik olduğu, suça sürüklenen çocuk ... müdafisinin temyizinin; gerekçeli kararın kanuna uygun olarak oluşturulmadığı, lehe hükümlerin uygulanmadığı,

atılı suçun unsurları itibariyle oluşmadığı ve suça sürüklenen çocuğun cezalandırılması için kesin bir delilin bulunmaması nedeniyle beraat etmesi gerektiği hususlarını içerdiği; ancak kurulan hükümlerde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, istinaf isteminin esastan reddine dair kararlar hukuka uygun bulunmakla, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görülmediğinden, Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi'nin kararına yönelik temyiz istemlerinin tebliğnameye uygun olarak CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,